{"id":335,"date":"2020-11-27T21:56:00","date_gmt":"2020-11-27T20:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/?p=335"},"modified":"2023-07-29T11:37:41","modified_gmt":"2023-07-29T09:37:41","slug":"il-y-a-espagnol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/espagnol\/il-y-a-espagnol\/","title":{"rendered":"Dire \"Il y a...\" en espagnol"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <p>En espagnol, il y a 3 mani\u00e8res de dire <strong>\"il y a\"<\/strong> en fonction du contexte\u2026<\/p>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <p><strong>Hay, Est\u00e1 et Hace<\/strong><\/p>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <h3 id=\"hay\">Hay<\/h3>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <p><strong>Hay<\/strong> provient du verbe \"Haber\" (avoir)<\/p>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <p>Il s'utilise pour indiquer <strong>l'existence de quelqu'un ou quelque chose<\/strong><\/p>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Hay un parque enfrente de mi casa <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il y a un parc en face de ma maison <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Hay un parque enfrente de mi casa : Il y a un parc en face de ma maison\" title=\"Hay un parque enfrente de mi casa : Il y a un parc en face de ma maison\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200723092038008.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200723092038008.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Hay un problema <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il y a un probl\u00e8me <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Hay un problema : Il y a un probl\u00e8me\" title=\"Hay un problema : Il y a un probl\u00e8me\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044050.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044050.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Hay nieve <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il y a de la neige <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Hay nieve : Il y a de la neige\" title=\"Hay nieve : Il y a de la neige\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044051.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044051.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> No hay nadie <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il n'y a personne <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"No hay nadie : Il n'y a personne\" title=\"No hay nadie : Il n'y a personne\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044052.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044052.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Hay gente que juega <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il y a des gens qui jouent <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Hay gente que juega : Il y a des gens qui jouent\" title=\"Hay gente que juega : Il y a des gens qui jouent\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044053.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044053.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> En mi calle hay  una cafeter\u00eda <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Dans ma rue, il y a une caf\u00e9t\u00e9ria <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"En mi calle hay  una cafeter\u00eda : Dans ma rue, il y a une caf\u00e9t\u00e9ria\" title=\"En mi calle hay  una cafeter\u00eda : Dans ma rue, il y a une caf\u00e9t\u00e9ria\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200723092038010.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200723092038010.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> No hay ninguna soluci\u00f3n <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il n'y a aucune solution <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"No hay ninguna soluci\u00f3n : Il n'y a aucune solution\" title=\"No hay ninguna soluci\u00f3n : Il n'y a aucune solution\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044057.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044057.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Hay sillas en el comedor <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> II y a des chaises dans la salle \u00e0 manger <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Hay sillas en el comedor : II y a des chaises dans la salle \u00e0 manger\" title=\"Hay sillas en el comedor : II y a des chaises dans la salle \u00e0 manger\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044062.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044062.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <h3 id=\"estestn\">Est\u00e1 \/ Est\u00e1n<\/h3>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <p><strong>Est\u00e1<\/strong> provient du verbe \"Estar\" (\u00eatre)<\/p>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <p>Est\u00e1 \/ Est\u00e1n s'utilise pour <strong>situer quelqu'un ou quelque chose<\/strong><\/p>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Los tenedores est\u00e1n en la mesa <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Les fourchettes sont sur la table (Il y a les fourchettes sur la table) <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Los tenedores est\u00e1n en la mesa : Les fourchettes sont sur la table (Il y a les fourchettes sur la table)\" title=\"Los tenedores est\u00e1n en la mesa : Les fourchettes sont sur la table (Il y a les fourchettes sur la table)\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200723092038009.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200723092038009.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Mi perro est\u00e1 en la calle <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> II y a mon chien dans la rue <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Mi perro est\u00e1 en la calle : II y a mon chien dans la rue\" title=\"Mi perro est\u00e1 en la calle : II y a mon chien dans la rue\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044063.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044063.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n las llaves? <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> O\u00f9 sont les cl\u00e9s ? <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n las llaves? : O\u00f9 sont les cl\u00e9s ?\" title=\"\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n las llaves? : O\u00f9 sont les cl\u00e9s ?\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200723092038011.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200723092038011.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <h3 id=\"hace\">Hace<\/h3>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <p>Hace est bien diff\u00e9rent en revanche, il correspond au <strong>\"il y a\"<\/strong> que l'on utilise pour d\u00e9crire le temps pass\u00e9<\/p>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Hace tres horas <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il y  a trois heures <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Hace tres horas : Il y  a trois heures\" title=\"Hace tres horas : Il y  a trois heures\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044058.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044058.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Hace unos cincuenta a\u00f1os, Espa\u00f1a era una dictadura <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il y a environ cinquante ans, l'Espagne \u00e9tait une dictature <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Hace unos cincuenta a\u00f1os, Espa\u00f1a era una dictadura : Il y a environ cinquante ans, l'Espagne \u00e9tait une dictature\" title=\"Hace unos cincuenta a\u00f1os, Espa\u00f1a era una dictadura : Il y a environ cinquante ans, l'Espagne \u00e9tait une dictature\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200723092038012.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200723092038012.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Hace mucho que te espero <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il y a longtemps que je t'attends <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Hace mucho que te espero : Il y a longtemps que je t'attends\" title=\"Hace mucho que te espero : Il y a longtemps que je t'attends\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044061.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044061.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n                            <div class=\"normalP\">\n\n                            \n                    \n                        <p>On utilise aussi <strong>Hace<\/strong> pour parler du temps qu'il fait<\/p>                    \n                <\/div>\n                            <div class=\"espvocab\">\n\n                            \n                    \n                        <p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/spanish+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span class=\"hand\"> Hace buen tiempo hoy <\/span><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qzaws.s3-eu-west-1.amazonaws.com\/mnemolia\/french+flag.png\" width=\"25px\" alt=\"\" title=\"\"> <span> Il y a du beau temps aujourd'hui (il fait beau aujourd'hui) <\/span><\/p>                            <img decoding=\"async\" class=\"mnImg\" alt=\"Hace buen tiempo hoy : Il y a du beau temps aujourd'hui (il fait beau aujourd'hui)\" title=\"Hace buen tiempo hoy : Il y a du beau temps aujourd'hui (il fait beau aujourd'hui)\" src=\"https:\/\/www.mnemolia.com\/images\/54\/54_20200722224044059.jpg\">\n                            \n                                <audio controls=\"\" controlslist=\"nodownload\">\n                                    <source src=\"https:\/\/d3qbl39ojtqup3.cloudfront.net\/mnemo_audio\/54\/54_20200722224044059.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>\n                                            \n                <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En espagnol, il y a 3 mani\u00e8res de dire \"il y a\" en fonction du contexte\u2026 Hay, Est\u00e1 et Hace. Voyons comment les utiliser<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":336,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espagnol","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":338,"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335\/revisions\/338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mnemolia.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}