Comprendre le présent du subjonctif espagnol
Le présent du subjonctif est très utilisé en espagnol
Il est utilisé d'une manière générale, pour exprimer le doute (comme en français)
On l'utilisera notamment pour exprimer le souhait, les demandes, les conseils, la possibilité etc.
Nous allons voir tous ses usages, mais d'abord, voyons comment il se forme
Les verbes en -ar
Les verbes en -ar qui se conjuguent généralement en -a vont se conjuguer en -e au présent du subjonctif
| Yo | -e |
| Tú | -es |
| Él, ella | -e |
| Nosotros, nosotras | -emos |
| Vosotros, vosotras | -éis |
| Ellos, Ellas, ustedes | -en |
Para que cantes : Pour que tu chantes
À l'inverse, les verbes en -er et en -ir qui se conjuguent généralement en -e vont se conjuguer en -a au présent du subjonctif
Les verbes en -er
| Yo | -a |
| Tú | -as |
| Él, ella | -a |
| Nosotros, nosotras | -amos |
| Vosotros, vosotras | -áis |
| Ellos, Ellas, ustedes | -an |
Para que comas : Pour que tu manges
Les verbes en -ir
| Yo | -a |
| Tú | -as |
| Él, ella | -a |
| Nosotros, nosotras | -amos |
| Vosotros, vosotras | -áis |
| Ellos, Ellas, ustedes | -an |
Para que vivas : Pour que tu vives
À noter, pour se souvenir plus facilement de ces conjugaisons...
La 2ème personne du pluriel a toujours un accent écrit
Le 1ère personne et la 3ème personne du singulier sont identiques
Concernant les verbes pronominaux, il n'y a pas de différences avec le présent, les pronoms ne changent pas
Il suffira donc simplement d'adapter les terminaisons des verbes
Les verbes irréguliers
Vous vous souvenez surement de toutes les irrégularités que l'on a vus dans la leçon sur le présent (verbes à diphtongues, affaiblissement)
Au présent du subjonctif, les verbes à diphtongue gardent leur irrégularité, il suffit juste d'adapter leurs terminaisons
Perder (perdre) : pierda, pierdas, pierda, perdamos, perdáis, pierdan
Au présent du subjonctif, les verbes à affaiblissement gardent leur irrégularité, mais à toutes les personnes (la où elle ne s'appliquaient pas aux deux premières personnes du pluriel)
Pedir (demander) : pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan
Pour certains verbes, le e se change en ie, et en i aux deux premières personnes du pluriel
Sentir (sentir) : sienta, sientas, sienta, sintamos, sintáis, sientan
Pour certains verbes, le o se change en ue, et en u aux deux premières personnes du pluriel
Dormir : duerma, duermas, duerma, durmamos, durmáis, duerman
Les verbes terminant en -acer, -ecer, -ocer, -ucir prennent un z à toutes les personnes
Conocer (connaitre) : conozca, conozcas, conozca, conozcamos, conozcáis, conozcan
Les verbes terminant en -uir : les i se transforme en y à toutes les personnes
Construir (construire) : construya, construyas, construya, construyamos, construyáis, construyan
Les verbes terminant en -iar, -uar prennent un accent tonique
Situar (situer) : sitúe, sitúes, sitúe, situemos, situéis, sitúen
On remarque que ce changement n'a pas lieu aux 2 premières personnes du pluriel
Maintenant passons à la mauvaise nouvelle... certains verbes irréguliers ne suivent pas de logique particulière...
La seule solution est donc de les apprendre