Négation en espagnol : règles simples et usages
Comme on le verra, former des phrases négatives en espagnol est très facile !
Pour construire une forme négative, il suffit d'ajouter "no" en début de phrase...
...et ... c'est tout !
C'est en fait l'équivalent de notre "ne ... pas"
Hablo espagñol : Je parle espagnol
No hablo español : Je ne parle pas espagnol
Voy a Madrid : Je vais à Madrid
No voy a Madrid : Je ne vais pas à Madrid
Quelques termes utiles pour la négation
Nadie : Personne
Nadie es perfecto : Personne n'est parfait
Nada : Rien
Nada me da miedo : Rien ne me fait peur
Nunca : Jamais
Nunca estudio con Enrique : Je n'étudie jamais avec Enrique
Jamás : Jamais
Ningún, ninguno, ninguna, ningunos, ningunas : Aucun
Ningún chico habla conmigo : Aucun garçon ne parle avec moi
Ni .. ni : Ni .. ni
Attention, utiliser ces termes nécessite quand même d'utiliser NO avant le verbe quand l'élément apparaît après le verbe
No quiere nada : Il ne veut rien
Raquel no estudia nunca : Raquel n'étudie jamais
Los niños no duermen nunca : Les enfants ne dorment jamais
No vuelvo nunca solo : Je ne rentre jamais seul
Il est possible d'utiliser plusieurs négations dans la même phrase
No hablas nunca con nadie : Tu ne parles jamais à personne